Appel à articles numéro de Biens symboliques / Symbolic Goods “Faire (de) la télévision”

Tous droits réservés Elvin Hage

Faire (de) la télévision : L’audiovisuel vu par les sciences sociales

english below

Dossier coordonné par Muriel Mille et Séverine Sofio

La télévision est un lieu de paradoxes : située au bas de la hiérarchie du prestige, en matière de pratiques culturelles, elle a cependant tant de résonance dans Continuer la lecture de Appel à articles numéro de Biens symboliques / Symbolic Goods “Faire (de) la télévision”

Traduire ou (s’)adapter : doublage et sous-titrage à la télévision

Table ronde qui a eu lieu lors de la journée de lancement de la revue organisée à l’Hôtel de Ville de Paris le 10 novembre 2017.

Animée par Ornela Mato  et Celia Bense Ferreira Alves

En présence de

  • Anthony Panetto, de l’Association des traducteurs / adaptateurs de l’audiovisuel (ataa)
  •  Fanny Catteau (Laboratoire Structures Formelles du Langage)
  • Jean-Marc Lavaur (Epsylon, équipe Cognition Emotion Communication Education / Université Montpellier 3)
  • Tristan Mattelart (Centre d’Analyse et de Recherche Interdisciplinaires sur les Médias / Université Paris 2 Panthéon-Assas)